我们和朱利安·斯普里谈论了他的第一个水族馆，种植藻类来过滤水，以及大多数爱好者犯的第一个错误

朱利安·斯普朗是一位研究海洋水族馆养鱼的美国作家。他是佛罗里达大学的校友，在那里他学习动物学。斯普瑞在《淡水和海洋水族馆》、《高级水族在线》、《实用养鱼》和《热带鱼爱好者》等水族馆爱好出版物上发表了文章。

Sprung撰写或与人合作撰写了几本我们最喜欢的水族馆书籍，包括珊瑚:快速参考指南，珊瑚礁水族馆系列和藻类:问题解决指南。斯普龙与海洋水族馆爱好者丹尼尔·拉米雷斯共同创立了该公司两只小鱼在1991年，一个制造商的水族馆设备，补充，媒体，和更多。

---

跟我们说说你的第一个水族馆吧。你得到它的时候多大，你养了什么，是谁或什么东西让你最初参与养鱼?

在我有一个水族馆在家里，我养了一桶鱼和小活石头，从我7岁开始。我知道，这看起来一定很奇怪，对吧?我们住在佛罗里达州迈阿密海滩比斯坎湾的一个住宅岛上。我可以到我们家附近的一块空地上，收集马尾藻鱼、军士长、鲳鱼、尖嘴鱼、虾、螃蟹和其他生物。每天换一次水，一个平衡的“水族箱”就可以保持在一个有树遮蔽的桶里。当我从学校回到家时，我就会换水(海水就在那里)，直到第二天它们都是好的。显然，我必须小心不要在一个桶里放太多鱼。我可以用捕蝶网捕捉活的秘虾当食物。

我维护的第一个真正意义上的水族馆是在我父亲的办公室，那时我10岁。那是一个20加仑的鱼缸。一个带气升装置的砾石下过滤器循环过滤水。里面有一些咸水鳉鱼、小鱼、灰天使鱼和其他我在比斯坎湾收集的鱼。甚至有一年左右的时间，我在退潮时发现了一种罕见的黄色Brotulid。当我发现Brotulid的时候，它已经没有水了，当我把它放进桶里的时候，它生了8个宝宝。在我长大的小岛岸边收集海洋生物时，我有过一些非常奇妙的经历。

我的哥哥埃利奥特(Elliot)把我介绍给了海洋水族馆的爱好，他在我4岁的时候给我看了他在邻居家里建造和维护的水族馆，他当时13岁(1970年)。他还带我在岛上和迈阿密的里肯巴克堤道(Rickenbacker causeway)等其他高产地区收集。两年后，父母允许艾略特在家里养水族馆。他们对盐水和腐蚀有合理的担忧。我父亲说，盐雾会从罐子里溢出来，腐蚀罐子附近的东西。他当然是对的!这并不意味着他不喜欢水族馆。他爱他们，但他也爱我们的房子。

1973年在迈阿密科学博物馆参观佛罗里达海洋水族馆协会的年度展览也对我的兴趣产生了很大的影响，因为它为我打开了一个不断扩大的水族馆体验宇宙。在这里，我第一次看到了蓝带鳗鱼、小丑鱼、皇家格拉玛鱼和唐肝鱼。就像发现了一个新的特艺七彩世界!

高中毕业前，我在家里养了好几个水族馆。我带了一些我的水族馆宠物(包括珊瑚)去大学，因为需要便携，我把它们养在一个鱼缸里纳米礁水族馆．因此，需要能够轻松地移动我的水族馆，并以较低的预算维护它，这是我对推广小规模珊瑚礁水族馆的想法感兴趣的一部分灵感。

你经常在水族馆展览和俱乐部会议上发言。你是否发现你课堂上的材料随着时间的推移而保持不变，或者你是否经常需要调整演讲来考虑新的发现?

我讲课的内容不一样。我确实有一些讲座不止一次，但我每年都试着创建一个新主题。的确，我在讲座中分享了我的新发现，而且随着时间的推移，我对技术的想法也在不断变化，因为我从个人经验中学习，以及与其他爱好者或专业水族馆人士的思想交流。

你可能会被爱好者的问题狂轰滥炸，因为你已经在这个行业做了这么长时间的傀儡。你从人们那里听到最多的三个问题是什么?

1.我如何摆脱红色黏液藻（或者其他问题藻类)？
2.我怎么摆脱Aiptasia？
3.为什么我不能让鹿角珊瑚(或其他珊瑚)活着?

你写过几本关于水族馆爱好的最经典的书，比如《珊瑚礁水族馆:科学、艺术和技术》藻类:问题解决指南．你们有没有计划把这些大书大书的信息提炼成数字格式，以便让今天的年轻爱好者更容易地阅读?比如有声读物或视频系列。

我们确实做了一个数字版本的珊瑚礁水族馆卷3科学，艺术和技术。在iBookstore和iTunes上都有。也许我们还会提供其他格式的版本。

有声读物吗?你能想象听我讲几个小时关于钙和碱性的内容吗?ZZzzzzz。读者可能不知道，“两条小鱼”的第一个产品实际上是一个名为“养礁爱好入门”的视频。当然，它现在已经过时了，因为它是1991年制作的，但它在当时的表现出人意料地好，并帮助成立了我们的公司。有时候我想做一些自己制作的短视频，也许做一个YouTube频道。最近也有人拍下了我的视频，并在他们的频道上发布。目前我还没有写书的计划，尽管我有时会幻想着写新书。出版这些书很辛苦，但也很有趣。我学到了很多东西，不仅仅是写作，我还参与了排版、色彩校正、校对等工作，因为我们是书的出版商和制作人。

最近越来越多的人在水族箱里种植藻类来控制营养，你怎么看?这不是一个新的想法，但这是一个时代已经到来的想法吗?

正如你所说，为了控制营养物质而种植藻类的兴趣在水族馆饲养的历史上经历了几次兴盛和衰落。在20世纪60年代和70年代，在过滤室或水箱中早期使用藻类甚至毛形藻被称为藻类过滤。在Peter Wilkens, Stephen Spotte和Frank Degraaf等人的书和文章中都可以找到这种方法。在20世纪80年代早期到90年代中期，Walter Adey推广了海藻草皮过滤，这是一种他申请了专利的不同类型的设计，基于在屏幕上生长的丝状藻类，以脉冲波提供水流，并通过刮屏频繁地收集。与展示水族箱相比，藻类在逆向日光循环下被照亮，以平衡夜间的氧气消耗，并稳定ph值。阿迪还在与展示水族箱相连的避难所水族馆中种植藻类。在20世纪90年代末和21世纪初，冷思推广在收容收容的水族馆中种植紫菀奇迹泥．他的避难所24小时灯火通明。现在最新的藻类过滤器毛胚反应器和垂直草皮过滤器，每一种都因低成本、薄、高强度LED光源的可用性而变得可行。关于你的问题，我是怎么想的?我喜欢他们，一直喜欢种植藻类来过滤水。我喜欢“展示”中的藻类残遗种保护区．为什么把它藏在柜子里?

当你不在的时候，谁来照顾你的水族馆?你使用控制器吗?你们有什么样的自动化系统来帮助保持坦克参数的稳定?

我有几个顶点控制器对于我的两个水族馆系统和其他有水顶管理简单可编程定时器．我已经将近三个星期没人照看我家的水族馆了。通常我回来的时候一切都很好。好吧，也许珊瑚被蜇了或摔倒了，但尽管缺乏关注，通常情况下看起来还不错。当然，控制器确实有帮助!在“两只小鱼”，我不在的时候，我的员工会照看水族馆。

两只小鱼有史以来最畅销的产品是什么?你对哪些新产品最感兴趣?

2018年5月，我们已经经营了27年。从数量上看，我认为我们SeaVeggies和SeaVeggies剪辑都是第一。AquaStik也不远了。我们《珊瑚礁水族馆》第一卷的销量在印刷的时候相当可观，那时人们还在读书。曾经有一段时间，图书销售收入占我们年收入的一半以上。现在它们只占我们销售额的不到1%。这是一个可悲的事实，对两只小鱼来说并不重要，因为我们适应了变化，对水族馆的爱好来说是可悲的，当然对出版界来说也是如此。但那已经是老生常谈了，也不是你要问的。MarineSnow，AcroPower，PhosBan和PhosBan反应堆S也很重要。我最兴奋的当然是我们的新型合成海水混合物AccuraSea1。我花了很长时间来开发并将它推向市场，所以在某种程度上，它就像一个新生儿，就像我们的书是一个艰苦的劳动，产生了一个珍爱的孩子。我对我们的新产品也很兴奋STAX这是一种天然多孔石灰岩，可以让水景变得轻而易举。

大多数爱好者犯的第一个错误是什么?不经常检测他们的水?你对最近的邮寄水质检测服务有什么看法?

嘿，那一个问题就是三分。我认为大多数业余爱好者犯的第一个错误是不隔离的鱼．鱼生病和死亡不是因为水出了问题，而是因为它们携带了寄生虫。当鱼生病死亡时，业余爱好者(或他的经销商)自动决定测试水，发现“啊哈!“疾病爆发的原因，但最有可能的原因是缺乏隔离。测试有很多用途，不要误解我，但我认为测试经常被用来让养鱼人觉得他们不够关心他们的水族馆，这加强了一种信念，即水族馆的维护是困难和复杂的……你必须平衡所有这些事情，等等等等。工作量太大了，对吧?问任何一个不是水族馆饲养员的人，他们对水族馆的看法是什么，他们肯定会条件反射般地重复同样的咒语，就好像这个故事在非水族馆饲养员的基因中被编码了一样……“这太难了，你必须平衡水质，这是费时费力的工作，而且很贵。”作为一个行业，我们真的想要推广这种叙事吗?这是真的吗?

现在，关于邮寄水质测试服务如果测试数据可以被认为是准确的，那么它们还有一个完全不同的目的。这种新哲学建议找出可能超出正常范围(过低或过高)的单个元素，并建议换水或添加补充剂以使元素恢复到目标范围。这是否促进了复杂性的叙述?可能吧，所以这不是初学者的起点。然而，对于那些可能对这些服务提供的细节感兴趣的高级爱好者来说，它赋予了比以前可能的更高级别的控制……所有这些都有一个警告，即测试结果必须合理准确，这个概念才有价值。

美国的水族馆爱好者可以从其他国家的爱好者那里学到什么?

我在世界各地旅行去见水族馆爱好者，事实是，与我第一次去其他国家会见水族馆爱好者时相比，他们现在有了更多的共同点。互联网将全球范围内的“水族馆文化”夷为平地。爱好者之间的差异比国家之间的差异还要大。除了美国，每个国家都确信他们没有得到最好的海洋生物。他们都必须对付Aiptasia和蓝藻，以及其他害虫。

你曾经为一条鱼或珊瑚花过最多的钱是多少?

我不知道，大概几百美元吧。这些天一些碎片的价格是惊人的!然而，我确实在1991年安排购买了目前最昂贵的海鱼之一，当时几乎没有人见过……薄荷天使鱼(Centropyge boylei)。我从理查德·派尔那里得到的。是他寄给我的!!

1990年，我在去澳大利亚的路上经过夏威夷，在威基基水族馆拜访了布鲁斯·卡尔森，我要去那里看望我的哥哥艾略特，他当时住在悉尼。我来得正是时候，因为布鲁斯告诉我去理查德·派尔参观可能会很值得，因为他的水族馆里有一些以前没人见过的不同寻常的鱼。想象一下，你走进一间黑暗的房间，里面有一个水族箱，照亮了几只珍珠水母、珍珠水母和珍珠水母的标本。理查德和奇普·博伊尔刚刚收集了它们，它们都是科学界的新发现。那一天感觉就像我们都降落在一个外星星球上，那里碰巧也有神奇的暗礁鱼。

快进到1991年，当时我正在为一位富有的业余爱好者维护一个水族馆，我告诉他理查德发现了一种神奇的天使鱼，美国大陆上没有人养这种鱼。有了这个背景故事，再加上理查有一条备用的天使鱼，说服双方达成协议并不难。我想现在薄荷糖的售价大概是1.5万美元。

你业余时间都做些什么?看球赛?去远足?在Netflix上一口气看你最喜欢的节目?

业余时间，让我想想，那是什么?最近我不怎么关心这个了。我尽量抽出时间做我喜欢做的事情，比如做饭、园艺、划独木舟。是的，我喜欢徒步旅行，但通常只有当我和妻子一起旅行时才有机会去探索。我们刚从犹他州和亚利桑那州的国家公园旅行回来，我已经厌倦了今年的徒步旅行。我错过了太多电视节目，真可怜。并不是我不喜欢看节目，我只是从来没有时间去看。我总是在写作或研究一些东西，回答电子邮件和技术问题，处理日常的跑步需求两只小鱼．我妻子有时会用手机看节目，我知道这很常见，但我还没习惯用小屏幕看节目，当然我更喜欢大屏幕。观赏我的水族馆当然是我每天都会做的事情。我儿子最近让我上瘾了陌生的东西我们确实疯狂地看了几天，但我已经跟不上最新一季了。

---

？看我们的与Julian Sprung的问答系列视频在那里我们讨论诸如水测试、珊瑚浸渍和生物小片等主题。